从前,有个年轻的国王,从他父亲老国王手里继承了广阔无垠(yn)的草原,无数的牛、羊、马、骆驼和一群狼。当他戴上王冠的当天,就听到了狼群袭击牲畜的消息。
难道我的王国里的牛呀、羊呀,还有马呀、骆驼呀,是为了让狼群享用的吗?咹?年轻的国王气得一连喊叫三遍,一遍比一遍更愤怒。
慌乱的大臣们只是诺诺连声:是,是!哦,不是,当然不是!
国王又接着说:明天,太阳升起的时候,庄严、郑重地向我的臣民们宣布一项关于彻底消灭狼群的决定!
第二天一早,王国的臣民们都集中到了王宫前的广场上。他们有的是骑马来的,有的是乘骆驼来的,也有的是坐牛车来的,总之,一个也不少,而且非常准时。国王用宏亮的声音说:我亲爱的臣民们,我已经从我父亲手里接过了我们的王国。我将把世界上最大的安宁、富足、欢乐和幸福赐给你们每一个人!
国王陛下万岁!广场上一片沸腾。
但是,现在我们草原上有个祸害,那就是狼!我不知道世界上还有什么比狼更可恶的了!它袭击我们的牛羊,把牲畜们冲散、咬死、吃掉。它破坏了草原上的安宁和幸福,所以我们必须彻底消灭恶狼!
消灭它!消灭它!臣民们异口同声,像风暴一般骤然而起。
国王提高了嗓门儿说:为了鼓励和表彰灭狼英雄,我现在宣布:无论任何人,消灭母狼一只,赏骆驼一匹;消灭公狼一只,赏奶牛一头;消灭狼崽一只,赏绵羊一只!
从这以后,整个王国时时、处处、人人都在谈着和做着与打狼有关的事情。
头一个月,王宫前的广场,狼的尸体堆成了山;第二个月,常常看到有人把死狼拖到广场上;第三个月,只有王国中一个最出色的猎手交来一只老公狼和一只老母狼,据说这是狼王和王后。为了消灭它们,猎手们整整跟踪了三个月,损失了九条最好的猎狗。为此,国王特别赏赐了这位出色的猎手十匹骆驼、十头奶牛,还有一百只绵羊。
以后,尽管赏赐一再提高,但是再也没有听说有狼的消息了。
年轻的国王高兴极了,专门在王宫广场上举办了盛大的宴会,款待全王国的臣民。王宫乐队奏起热烈欢快的舞曲。巨大的酒桶也一只只打开了,到处飘逸着美酒的芳香。人们疯狂地喝着、笑着、唱着、跳着整个王国都沉浸在美酒加歌舞的狂欢之中。
幸福的日子总是在不知不觉中飞快地消逝,一眨眼,几年过去了。
有一天,国王突然想起来,应该了解一下他给臣民们带来了怎样的安宁、富足、欢乐和幸福。于是,就让牧业大臣去找一些牧民到王宫里来。
牧业大臣去了老半天,才带着牧民来见国王。但是,国王只看一眼就不高兴了。因为站在他面前的几个牧民衣衫都是那样褴褛不堪,个个有气无力,面黄肌瘦,仿佛都是刚刚从病床上拖起来的病人。
大臣先生,你这是国王不悦地问。
牧业大臣连忙说:国王陛下,请不要见怪,这几个人还是挑选出来的精壮牧民,其他人的情况比他们更糟一些!
这是为什么呢?国王不解地问牧民。牧民说:尊敬的国王陛下,说实在的,连我们也不明白这其中的奥妙。自从把狼灭绝之后,草原上的牛羊等牲畜和牧民们就渐渐瘦弱了,人们也越来越贫穷了!
难道没有狼群来袭击牛羊,草原反而不安宁了吗?国王显然气愤了。
不,不,我们绝不是这个意思!牧民们连忙声明,自从把狼灭绝之后,再没有一只小羊羔损失在狼嘴里了。可是不知为什么,草原就像得了瘟病,绿油油的牧草整片整片地枯黄了。我们的牛呀、羊呀,各种牲畜就肥壮不起来了,甚至经常一群一群的牲畜不明不白地死去。没有肥壮的牛羊,没有充足的肉和奶,我们怎么能不骨瘦如柴、贫穷不堪呢?国王听了,沉吟了一会儿便决定派人寻找给草原带来灾难的原因。