非洲有一种非常灵巧的小鸟，叫花鸟。
　　有一日，一只花鸟正在树林(wood)子里自由地飞，突然之间，一只巨鹰朝她飞了过来。花鸟赶忙飞落入树的枝头上，张开双翼，远远望去，就像五个鲜艳的花瓣。而她的小脑袋呢，则像鲜艳迷人的花蕊。
　　“那个小飞鸟呢?”巨鹰飞过来说。
　　他一扭头，看见了枝头上的花鸟，就赞美说：“呵，这是一朵多么鲜艳的花儿啊。”
　　正巧，喜欢采吸花蜜的胡蝶(butterfly)妈妈和她漂亮的小闺女(daughter)也飞过来了。小胡蝶一瞧见花鸟也说：“妈妈，快看，那是一朵多么鲜艳的花儿啊。”
　　胡蝶妈妈盯着花鸟仔细地看了看，沉着拦住要飞已往的小闺女说：“孩子，别已往。那是花鸟。在鹰的眼里，也许她真的是一朵鲜艳的花，可对于我们这些小昆虫来说，她却是一个可怕的陷阱啊。”