很久很久以前，有个鞋匠，因为找不到活干，所以他一贫如洗，自己和妻子都差一点儿饿死。最后，他对妻子说：我们在这里干等着没有用啊，我什么活儿都找不到，不如我去马斯卡路西亚吧，说不定在那里我能交到好运。

　　于是他就去了马斯卡路西亚。他走在街上大声喊着：有谁要补鞋子么？不久，一扇窗子打开了，一个妇人的脸探了出来。

　　这里有一双鞋请你补补，她说。于是鞋匠就坐在门前的台阶上补了起来。

　　我该付您多少钱呢？鞋子补好后，妇人问道。

　　一先令。

　　给您十八便士吧，祝您好运。然后鞋匠就走了。他又来到了另一条街，再次大声地吆喝起来。不一会儿，又一扇窗子开了，有一个人探出头来。

　　这儿有些鞋子让你补补。于是鞋匠就坐在门前的台阶上补了起来。

　　我该付您多少钱呢？鞋子补好后，妇人问道。

　　一弗罗林。

　　给您一块银币吧，祝您好运。说着那人就关上了窗子。

　　很好，鞋匠想，我已经干得很好了。但是我现在还不能回去见老婆，因为如果我现在回家，我就没有钱买一头驴子了。

　　下定决心后，他就鼓足了劲儿再接再励，又在城里待了一些日子，直到钱包里装了好些金币为止。接着他就去市集为他和妻子买了一头结实的驴子。他骑上驴子，前往位于坎特尼的家。但是当他到了一个茂密的森林里时，他看见一帮强盗向他围过来。

　　我完蛋了，他想，他们一定会抢走我所有的钱，我又会像刚出来时那样一贫如洗，我该怎么办呢？不过，他是一个聪明人，点子很多，所以并没有灰心。他拿了五个弗罗林出来，把它们系在驴子浓密的鬃毛里，接着他就继续向前走。

　　强盗们直接走向他，如他所料的那样抓住了他，抢走了他的钱。

　　哦，亲爱的朋友们！他喊道，紧张得手心都出汗了，我只是一个贫穷的鞋匠，除了这头驴子外，我在这个世界上可是一无所有了。

　　他正说着的时候，驴子抖了一下，于是那五个弗罗林就掉在了地下。

　　那此钱从哪里来的啊？强盗们问道。

　　啊，鞋匠回答道，让你们发现秘密了。这是一只金驴子，是它给了我所有的钱。

　　把它卖给我们吧，强盗们说，你开个价，多少钱我们都愿意付给你。

　　一开始，鞋匠宣称给他多少钱都不卖，但是最终，他还是同意让强盗们用五十个金币的价格买下它。但是你们听好了，他说，你们必须得每个人轮流拥有它一天一夜，不然你们就会不断为了钱争吵的。

　　说完这些话，鞋匠就和强盗们分开了。强盗们赶着驴子进了他们在林子深处居住的一个山洞，鞋匠则十分高兴自己的诡计得逞，在回去的路上美美地吃了一顿晚餐，第二天就用从强盗那里得来的钱买了一座小葡萄园。

　　与此同时，强盗们回到了山洞里。强盗头子把大家都召集到一起，宣布第一天晚上驴子属于他。他的同伙们都同意了，于是他就让自己的老婆在驴子旁边放一块垫子。她问他是不是疯了，但是他生气地说：你别问那么多，我让你干什么你就干什么，明天你就能看见很多钱了。

　　第二天，强盗头子起了个大早去看驴子，但是什么都没有。他发现是老天跟他开了个玩笑，他自言自语说：既然我上当了，那么其他人也别想好过。

　　于是，当他的同伙们来问他拿到了多少钱的时候，他高兴地回答道：哦，伙伴们，你们简直难以想象。但是我现在不会告诉你们，就先让每个人都轮一遍吧。

　　他们一个个都拥有了驴子一天一夜，但是没有人拿到一分钱。最终，这帮强盗都被戏弄了，他们开了一次会，决定要冲到鞋匠家里去惩罚他。

　　和上次一样，鞋匠老远就开始想对策。他很快想出了一个办法，连忙把妻子叫过来，对她说：去找一个囊，在里面装满血，绑在你的脖子上。强盗这是来要回他们上次买驴子的钱呢，我会对你大喊让你快去拿钱。你就和我吵，不听我的，然后我就把刀插到那个血囊里，你立刻倒地装死。你得一直躺在地上，听我一弹吉他，你就站起来开始跳舞。