十二月最终一个星期，天空飘起鹅毛大雪。山林植物全都躲在家里，他们以辨别习惯的过冬方式开始了冬天生活。喧嚣的山林，终于安静下来，山林奶奶袒露出消瘦的-怀迎接大朵大朵的雪花，叮叮当当……不久，整个大地盖上了一条厚厚的白雪棉被。
　　有一只名叫獾丁的稻草獾却不畏严寒，骑着一个矮小的木桶，独自呆在半山坡的雪地里。他浑身上下被雪包裹得严严实实，远远望去，就像一座雪白的石头雕像伫立在茫茫雪原上。
　　“这样不行，我得想办法把这一身的雪抖掉。我可不能让人以为我是一个雪人。”骑在木桶上的獾丁自言自语。“可是我没有长脚，要不我就可以跳到地上抖一抖。再说，我也没长手，要不我也能用手拨弄这身雪呀!”
　　獾丁朝木桶下方看了看，在一堆虚掩的枯枝底下隐藏着獾先生的洞穴大门。他多么希望獾先生，当然了，獾丁已经想好啦要改口叫他爸爸了。要是獾爸爸能够走出来帮他做这件事，该有多好呀!可是，獾爸爸已经冬眠了，而且要睡很长一段时间，也许中心会醒过来一次。可是谁知道他什么时候才醒呢?
　　骑在木桶上的獾丁又向天空望去，天空的脸灰蒙蒙的，冷冰冰的，涓滴温暖的笑脸也见不着。无助的獾丁骑在木桶上一点办法都没有。任凭雪落在他的头上、脸上、眼睛上。獾丁身上的雪越积越厚，不久他的全身都湿透了，半夜的时候还结了冰。
　　第二天早上，雪依然在飘。獾丁冻得浑身僵硬，就像一根冰棍。这时候，獾丁有点惆怅，他想他可能即将死了。獾丁沮丧极了，因为他还没完成獾爸爸交给他的义务呢!獾丁的眼泪流了出来，叭嗒叭嗒掉下来。
　　突然之间之间之间，雪地里收回了一阵窸窸窣窣的声响。原来是一大一小两只杂色的野兔(hare)在奔跑。
　　当两只野兔看到獾丁的时候，也吓了一大跳，他俩立即停住了脚步。
　　大野兔叫起来，“看，那是什么东西?”
　　小野兔向那个东西望去，“天哪!那不是我们的邻居獾先生吗?他出了什么事啦?”两只野兔立即向裹在雪里的獾丁跑去。
　　他俩冲已往，跃上木桶，用爪子使劲捣獾丁身上冻成为冰的雪块，一边捣一边惊慌地大叫，“獾先生，您这是怎么了?干吗坐在大雪天里，这可不是闹着玩的。”
　　“嘿嘿!我有救了。”看到野兔来了，獾丁高兴极了。“谢谢你们，我很高兴你们把我当成为獾先生，我真的很像他吗?”骑在木桶上的獾丁说。
　　“咦?您不是獾先生，那你是谁?”
　　两只野兔大吃一惊。因为他们清楚地看到眼前这只獾的眼睛、鼻子，听到他的声音，都很像獾先生。
　　“我是一只名副其实的稻草獾，不信摸摸看。”
　　两只野兔摸了摸獾丁，才发现，眼前这只獾真的是由稻草做成的呢!更新鲜的是他身上的口袋竟然是一个又一个木抽屉做成的，就像是是家里的碗橱。他俩弄糊涂了。
　　獾丁看到两只野兔一脸的困惑，赶忙注释，“我是獾先生亲自用稻草做的，我叫獾丁，是我爸爸獾先生给我取的名字。”
　　两只野兔打断了他的话，“你一定在骗我们，作为獾先生的邻居，我们不会不知道这件大事的。”
　　“你们是穿山甲吗?”獾丁问。
　　“不，我们是野兔。穿山甲也是我们的邻居。”两只野兔说。
　　“你们听我说嘛!獾先生把我做出来的时候，是打算请邻居们来庆祝一下的，可是他说穿山甲和野兔家大门紧闭，以为你们已经冬眠了，就不想打扰你们。”
　　“噢!原来是这么回事。”两只野兔挨近獾丁，抚摸着他严寒的身体，“你可真是个新鲜的家伙，我们可从没听说过一个稻草做的獾也能说话哩!”
　　“嘿!我也觉得新鲜呢!但是我爸爸说，世界就是这么奇妙，什么事都可能发生。”
　　“我不晓畅，獾先生让你坐在这里干嘛呀!这冰天雪地的?”大野兔新鲜地问。
　　“你们当然猜不出来了，你们打开我的抽屉口袋看一看就知道啦!”獾丁得意地说。
　　两只野兔立即拉开了獾丁的抽屉口袋，哦!抽屉里装着各种意想不到的美食。有橡子，松子、花生、玉米、麦粒……
　　獾丁乐呵呵地说，“还不止这些呢，我骑的木桶里另有土豆、萝卜和地瓜呢!哈哈!没想到吧?”
　　“天哪!这么多粮食!”小野兔惊叫起来。
　　“是为过冬碰到困难的鸟兽预备的。我爸爸说，自从山林被破坏以来，植物们的处境都变得非常糟糕。”
　　“简直是糟透了。比如我们已往最爱吃的马齿线(植物)、蒲公英在山林里已经找不到了。”小野兔惆怅地说。
　　“以前山林里茂密的灌木丛是我们小植物最大的乐园，现在可好，林子里连一片象样的草场都找不见，到处光秃秃的……已往每到春夏时节，山林里鸟语虫鸣，花香弥漫……现在，山林衰败了，害得有些植物的消逝，昆虫和植物也越来越少了……”大野兔哽咽了。
　　“唉!往年冬天这么冷，山林里的植物们可怎么熬呀!”两只野兔担忧起来。
　　“别担忧，只要有我獾丁在，我会帮助他们的，这是我爸爸的心愿!”说着，獾丁挺直了腰板。
　　“哦!獾先生真是了不起呀!”两只野兔感动地说。“獾丁，好样的。”
　　“咦?你们不是冬眠了吗?这大雪天的，你们跑出来干吗?”獾丁好奇地问。
　　“我们……我们……是被饿醒的，我们跑出来，想碰碰运气……”大野兔不美意思地说。
　　“哦!原来你们是出来寻找食物的，那赶快从我这里取一点走吧!我这儿多的是呢!”獾丁开心地说。
　　“谢谢你獾丁，请给我们两根胡萝卜吧!”小野兔说。
　　“你们从木桶里拿吧!”
　　两只野兔打开木桶下方的小门，从里面的沙堆里摸了两根胡萝卜，告别獾丁回家去了。
　　吃饱了胡萝卜，两只野兔重新钻进被窝里睡觉(sleep)，“等咱们一醒悟来的时候就是暖融融的春天了。”小野兔说。来源：小精灵儿童资讯站
　　“我担忧獾丁会冻坏，万一再下一场大雪可怎么办呢?”大野兔心事忡忡地说。
　　“是呀!他是个好同伴儿!也许我们应该为他做点什么。”小野兔坐起来说。
　　“对了，咱们不是有一把太阳伞吗?如果给獾丁撑上太阳伞，再厉害的雪也落不到他身上了。”大野兔高兴地说。
　　“好念头。”小野兔拍了拍大腿说。
　　两只野兔马上行动，他们从储藏室里翻出一把大大的白色太阳伞。
　　他们俩扛着太阳伞又一次钻出地洞，来到獾先生家门口。
　　“喂!獾丁，看，我们给你带来了什么?”小野兔开心地说。
　　“哦!这是什么?对我有效吗?”獾丁从没见过太阳伞。
　　“这是太阳伞，”大野兔和小野兔一路用力撑伞，“我们撑开它，你就知道它有什么用了。”两只野兔一路将太阳伞撑在獾丁的头上。然后，他们将伞柄压在几块石头下面。
　　獾丁高兴极了，“哦!这下好啦，我再也不怕雪了。”獾丁很喜欢这把红红的太阳伞，“谢谢你们。”来源：小精灵儿童资讯站
　　“不用谢，朋友，啊……啊……”大野兔打起哈欠了，“我们要回去接着睡觉了。”
　　“再见，獾丁，啊……啊……”小野兔也打起了哈欠。
　　两只野兔回到家里，重新钻进被窝，不一会儿就鼾声大起，呼呼呼……
　　雪终于停了。太阳出来了，大地上的雪被太阳的光映照得闪闪发亮。
　　獾丁从梦里醒来，一睁眼，看到银光闪闪的大地，兴奋地叫起来，“哦!雪停了，太阳出来了!哦!植物们可以出门了。”獾丁大口大口地呼吸着清新的空气，并使劲伸长脖子，东张西望，看一看能否发现到几个需要帮助的山林植物。
　　突然之间，獾丁听到远方山林里传来鸟儿啁啾的鸣叫声和小植物们的喧闹声。
　　原来，山林里挨饿的小植物们纷纷出来，寻找食物。他们到处搜寻着，不放过一个树洞、一根树桩和一片枯树枝叶，甚至刨开严寒的雪地。偶尔找到几颗藏在树叶堆里的橡子或松子都会让大家欢乐地大喊大叫。
　　獾丁有点坐不住了，他喊了几嗓子，希望山林里的小植物能听见他的召唤，到他这里来饱餐一顿。可是山林在远方，没有人能听到。
　　獾丁多么希望自己的腿能走，这样他也可以到处走走，大概跑进林子，和小植物们聊聊天，做做游戏，那该多好呀!要知道他一个人呆着真是好闷呀!
　　獾丁骑在木桶上，翘首期盼，他希望能有几个小植物来到他身边和他一路玩耍，哪怕聊一会儿天也好呀!獾丁等了一个上午，也没见到一个植物过来。“哎!这也不能怪他们，谁会想到在这光秃秃的半山坡上还会有一只骑在木桶上的獾呢?”獾丁有些失望，他无精打采地耷拉起脑袋。
　　獾丁出神地望着獾先生的洞穴，开始想念獾爸爸。一想到那个可亲可敬的獾爸爸，獾丁的心情又兴奋起来。
　　獾丁很爱獾爸爸，他清楚地记得爸爸用稻草将他做好过后，抱着他亲吻、跳舞的情形，清楚地记得爸爸为他起名字的情形。“哦!我亲爱的爸爸，要是您知道我现在活生生的样子，该多么高兴呀!”
　　獾爸爸往獾丁身上的口袋抽屉和木桶仓库装粮食时的幸福表情，他永远也忘不了。爸爸的眼睛乐得眯成一条缝，嘴角往上翘着，胡子支棱着。爸爸的手很轻很柔，他一遍遍拨弄着装进抽屉里的种子，他那充满爱的手仿佛在抚摸那些需要帮助的鸟兽。
　　最让獾丁感动的就是獾爸爸把他抱出洞穴，放在木桶上时说的那句话，“我的孩子，这个冬天就靠你来帮助那些受困的朋友了!”獾爸爸的语气非常刚强。
　　哦!直到现在，獾丁仍感动不已，爸爸对于自己的信赖就像一团火燃烧在獾丁心中，不仅给了他温暖，还给了他战胜黑夜和严寒的勇气。
　　冬天的夜来得特别快，夕阳刚刚落下，天色就迅速暗淡下来。接下来，等待獾丁的便又是一个漫长而冷酷的夜晚了。在獾丁眼里，黑夜就像一张沉闷的网笼罩着大地，让他透不过气。黑夜的暖流肆虐地席卷着旷野，冻得獾丁瑟瑟颤抖。
　　跟獾丁最过不去的就是黑夜的北风了，它咆哮着，像刀子(knife)似的，碰到什么砍什么，野草枯枝被劈得哗哗啦啦响。它无情地抽打獾丁的身体、脸和眼睛，还吹得獾丁摇摇晃晃，左右摇摆。獾丁总是拼命地用两条腿夹着木桶，保持着身体平衡，不让自己掉下来。每一个夜晚，獾丁都被北风折磨得浑身又酸又痛，但他一向保持着。
　　獾丁总在心里召唤着，“你这个可恶的黑鬼，赶紧逃吧!别跟我过不去，我可不怕你!……”
　　这样孤单严寒的日子持续了好久，直到有一日，獾丁碰到了一个朋友。
　　那天夜间，“吧嗒”一声，一个东西落在了獾丁头顶上的太阳伞上，吓了他一大跳。“谁，谁在上面?”
　　看来伞上面的家伙也被吓了一跳，噌地飞走了，落在远方的灌木枝上。原来是一只猫头鹰(owl)，他惊讶地发现了伞下面那只骑在木桶上的獾，“喂!是獾老兄吗?深更半夜的，您不在被窝里睡觉，钻到地面上干吗呢?图凉快?您没发烧吧老兄?”
　　“我不是你的獾老兄，我是他的儿子獾丁。”獾丁注释道。
　　猫头鹰呼地蹿到獾丁的肩头上，仔细端详起稻草做的獾丁。“噢!我完全相信你的话，你不是我的獾老兄，不过你长得的确像他。”
　　“是的，我也很写意自己的长相。能像我爸爸，我很自豪。”獾丁骄傲地说。
　　“不过我有个疑问，你，你不会是稻草做的吧?”猫头鹰郑重地问。
　　“是呀!我是稻草人，你摸摸我的脸，我的胳膊!”
　　“哦!你可真让我感到吃惊，我猫头鹰活了这么大岁数了，还没碰到过有灵魂的稻草人呢!”猫头鹰惊讶地说。
　　“是的，谁都不会想到稻草人也能成为鲜活的生命，但我做到了。”獾丁自豪地说。
　　“我另有个疑问，你骑在木桶上干什么?这个游戏可不大好玩。”猫头鹰问道。
　　“獾爸爸说，冬天山林鸟兽的食物奇缺，需要我帮助大家。你看一看，我的口袋里全是香喷喷的粮食呢!”
　　猫头鹰感动了，鼻子一酸，落了两滴眼泪。“这个老獾儿，心软得像秋天的软柿子。孩子，你有什么需要我做的吗?”
　　“如果您不嫌麻烦事，就请您通知那些找不到食物，需要帮助的人，让他们来找我。”
　　“孩子，这个不难办到。”猫头鹰想了想，仔细端详起獾丁，看着獾丁闪亮纯洁的目光，“哦!小獾丁，你依然个孩子呢!我真不敢想象，你一个人是如何度过这漫长而恐怖的黑夜的。”猫头鹰抽搐着鼻子，“从明天起，你不会再孤单了，我每日都会守护你，给你做个伴儿。”
　　“谢谢您!猫头鹰伯伯，可是您也要睡觉呀!我不能让您为了我整夜不睡觉。”獾丁说。
　　“哈哈，你这个傻孩子，天底下哪有晚上睡觉的猫头鹰?我们都是夜猫子，白天睡觉，晚上运动，和你们獾一样。”
　　“噢!原来是这样呀!太好啦，我再也不用一个人过黑夜了。”獾丁高兴极了。
　　有了猫头鹰做伴，獾丁再也不孤独了。
　　不久，住在山林里的植物们都听说了骑在木桶上的獾丁的事了。大家非常感动。要知道自从人类大肆伐树后，植物们的冬天越来越难熬了，能收集到的果实越来越少。野猪和鹿饿得吃完枯草就啃树皮，而啄木鸟(woodpecker)、大山雀、蓝山雀们常常是大肠告小肠，小松鼠(squirrel)常常冬眠到一半时间便饿得爬起来到处找食物吃……
　　有了獾丁，这个冬天植物们有救了。他们在最困难的时候纷纷向骑在木桶上的獾丁求救。看到饥饿的鸟兽们得到了帮助，獾丁感到快乐极了。他体会到了一种从未有过的幸福。他在心里想：“要是獾爸爸看到了这所有该有多幸福呀!”……
　　早春三月，一个明媚的上午，獾先生钻出被窝，伸了一个长长的懒腰，叫起来，“哦!我饿了。”獾太太随后也醒了。他俩一路床，赶紧打扫卧室。獾太太抱着被褥钻出地道来到地面上，将被褥摊在草地上晾晒。
　　骑在木桶上的獾丁正在打瞌睡，所以没有看见。等到獾丁醒过来的时候，才猛然发现獾先生倚着木桶，正在美美地抽烟袋呢!
　　“噢!爸爸!你醒了!”獾丁快活地叫起来。
　　“我的儿子，你干得不错呀!六只口袋外带一只木桶，全都空荡荡的了，连一粒玉米粒也没剩下，哈哈哈!干得不错!”说着吐出了一串烟圈。
　　这时候，獾太太跑出来，“喂，不好啦!我们的伫藏室连一粒粮食都没有啦!”
　　“噢?是吗?是谁干的?”獾爸爸转动着小眼睛，“还要问吗?当然是我干的啦!上个月，我醒了一回，发现獾丁的粮食没有多少了，我……我没和你商量，就私自把伫藏室里的粮食全都搬了出来……”
　　“哦!我还纳闷口袋里的粮食怎么又多了起来，原来是您干的呀!我怎么不知道?”
　　“你睡得正香，我哪儿忍心叫醒你呢!”
　　“那……那咱们吃什么?我饿死啦!”獾太太故意瞪大了眼睛装出凶巴巴的样子。
　　“我的床底下还藏了几个土豆，蒸上几个，不就减缓肚子啦?”
　　“是个好念头。”獾太太又钻了下去。
　　“爸爸，我和大家商量好啦，这个春天我们要在山林里植树、种草。”獾丁开心地说。
　　“种树?”
　　“对，我们要修复山林，让她规复到已往的美貌!猫头鹰说只有山林复苏、强壮起来，她的子孙们才能快活地生活下去……我觉得他说得对，爸爸，你说呢?”
　　“好念头，我完全赞成……”獾先生拥抱獾丁，感动地说，“儿子，你真是我的骄傲，我很爱你。”
　　“爸爸，我也爱你。”獾丁依偎在爸爸怀里。
　　一老一少两只獾打着太阳伞沉浸在春天的微风里，远远望去就像一叶小舟行驶在广袤的大海上……