表演艺术家梅兰芳(18941961)生前有一种爱好:收藏火柴盒。其中有一只特别设计的火柴盒,火柴盒封面上印的是卓别林扮演的大独裁者希特勒在玩弄地球仪,磷面正好连接到希特勒的屁股处。整个设计幽默而又寓意深刻,zhadan与地球仪象征着希特勒的好战,谁要使用火柴又必然会产生玩火者必自焚的联想。
这火柴盒的设计者,正是卓别林本人。
梅兰芳收藏这只火柴盒,还有一番来历。1941 年的春天,《大独裁者》即将在香港上演。当时,美--国电影在香港总是由皇后、娱乐两家影院首映,中-国人办的利舞台剧场这次想争得首映权,就找正居留香港的梅兰芳设法帮忙。梅兰芳与卓别林早在 1930 年就建立了友谊,现在他为此事特地打了个电报给卓别林,卓很快复电同意。
《大独裁者》在香港上映后,梅兰芳先后看了七遍。这种zhadan式火柴,就是利舞台首映《大独裁者》时作为新片广告赠给梅兰芳的。此后,梅兰芳一直珍藏着这个富有纪念意义的火柴盒。