一只小老鼠(mouse)在屋子的角落里，对着圆圆的月亮说：“月亮，你是奶酪吧?”
　　月亮只是微微一笑。
　　“月亮，你是刚出炉的、热乎乎的奶酪做的吧?”小老鼠又问。
　　可是，月亮仍然只是笑笑，微微扭动了一下身子。
　　这是一个静静的秋夜。
　　人们都已进人梦乡。连蟋蟀(cricket)都不叫了。只有小老鼠还没睡，不停地唠叨。
　　“月亮，你为什么不说话?我肚子饿得实在睡不着。月亮，你让我吃一口吧，就一口。”
　　月亮像是“嗯”了一声。
　　月亮在房檐上停住了。“月亮，我马上就到房檐上去，你等我一会儿。”小老鼠急匆匆地爬上了屋顶。
　　可是，月亮眨眼工夫又爬得高高的，它在天空上朝小老鼠微笑着。
　　小老鼠非常失望，他在屋顶一眼不眨地望着月亮。
　　第二天夜间，小老鼠又对月亮说：“月亮，通知你个好新闻，你等等我，我马上就架把扶梯，你从扶梯上爬下来。”
　　小老鼠想把房里一把又长又大的扶梯搬出来，可是他个子小，怎么也搬不动。
　　第三天夜间，天黑得伸手不见五指，月亮连影子都不见了。
　　小老鼠一会儿这儿瞧瞧，一会儿那儿看一看，他找啊找，找了一个晚上依然没有找着月亮。
　　之后，一连几个晚上都是黑夜，天又下起雨来，冰凉冰凉的雨哗哗地下个不停。小老鼠又冷又饿，遭了雨淋，害起感冒来了。
　　不知过了多少天，小老鼠的感冒好啦。
　　小老鼠跑到屋外一看，天空上挂着一弯眉毛样的月亮。
　　“我找的不是你!”小老鼠惆怅地说，“喂，眉毛月亮，你要是碰到奶酪月亮，能否给我捎个信?就说我搬不动扶梯。”
　　眉毛月亮默默地发着光。
　　第二天、第三天夜间，奶酪月亮都没有出来。天空上，只有眉毛月亮静静地挂在夜空。
　　接着，天又下起了雨。
　　雨冷丝丝的。小老鼠畏惧再感冒，便在库房的一个角落里咬着一根硬硬的树桩睡着了。
　　几天以后，雨停了。
　　小老鼠奔到外面一看，只见一轮圆月高挂在空中，看上去像是瘦了一点儿。
　　小老鼠高兴地说：“喂!月亮，我搬不动扶梯的事，听说了吗?你能否吊根绳子下来，这样，我就能爬到你那儿去了。”
　　月亮慢慢地向西移已往，挂在一棵榉树上。
　　小老鼠赶忙朝挂着月亮的树梢爬去。可是，等他爬到那儿，月亮又已经爬高了。
　　“月亮，你十分困难到了这儿，你就再到这棵树上来一次吧。”小老鼠拼命地恳求月亮。可月亮依然笑笑，朝远方去了。
　　第二天夜间，小老鼠爬到比榉树更高的烟囱上等月亮。不一会儿，月亮闪着皎白的光从远方的山后跃上天空。
　　怎么?月亮原来住在那儿!小老鼠高兴得跳了起来。从烟囱上一下来，小老鼠就对月亮说：“月亮，我先走了，我到你家去等你。”说完，小老鼠就朝远方的山跑去。
　　小老鼠跑呀跑，穿过城市，穿过野外，天黑下来了。
　　小老鼠涉太小河，穿过树林(wood)，天更黑了。
　　小老鼠不停地跑，终于跑到了峰顶。
　　小老鼠累得直喘粗气。
　　在一棵树上，小老鼠找到一个洞便一头钻了出来，呼呼地睡起觉来。
　　过了一会儿，小老鼠饿醒了。
　　“月亮返来了吗?”
　　小老鼠从树洞里钻了出来，没见月亮返来。
　　树底下落满了栗子、胡桃和橡子。小老鼠一个劲地吃呀吃，肚子吃得胀鼓鼓的。
　　就在这时，月亮从另一座山后闪着光出来了，紧接着，又匆匆朝天空上爬去。
　　小老鼠摸着胀鼓鼓的肚子，眨巴着眼说：“怎么?月亮的家住在那座山上?”
　　月亮越爬越高。
　　“月亮，不用着急，用不着爬得那么高……你是不愿让我吃上一口呀。”
　　月亮又一笑，从此，小老鼠就在山上的树洞里住了下来，每日吃着树上的野果子过日子。
　　这只老鼠现在已生了12只小老鼠。每到晚上，他们就排着队抬头望着天空上的月亮。
　　月亮畏惧老鼠咬它，一向没有从老鼠的头上下来过。它老是微笑着，慢慢地从老鼠的头上走已往。