阿伦睡在床上，他在做梦。他经常做梦，不是梦到怪兽就是梦到考试。今天，他梦到了数学考试，所有的题目他都做不出来，他急得醒了。
睁开眼睛，他发现卧室里不同寻常，充溢着不同色彩的光线，红黄橙交错辉映，忽明忽暗，透着诡异。光线好像是从窗外照进来的。除了诡异的光线，空中还传出一阵轰鸣声。
他走到窗前，朝外一看，不由得吃了一惊。外面的草坪上停着个巨大的圆形物体，四周交替闪烁着不同颜色的光线天呀，这不是飞碟吗？他揉了揉眼睛，确定自己不是在做梦。
突然，飞碟的门打开了，个银色的金属梯子伸了出来。接着，一个长着硕大的头颅、细长的身躯、巨大的双脚和四条胳膊的人从梯子上走了下来。他下了飞碟之后，飞碟轰然升起，然后飞向空中，不一会儿就没有了踪影。这时，天空变得一片漆黑，伸手不见五指。
巴克噜嘟普津克巴唔古里。
阿伦忽然听到面前有人说着奇怪的话。
古噜普克希夫卢金亚克里。
阿伦赶忙打开灯。
哎呀！！！他尖叫道。
他的面前站着那个外星人。这个外星人的眼睛大得吓人，绿色的皮肤上有许多紫色的斑点。
外星人看着阿伦，张着嘴笑。哦，他的牙齿多么可怕！外星人说：布噜古勒亚克里。
对不起，我听不懂。阿伦说。
外星人露出难为情的样子，显得很可爱。阿伦心里不再害怕了。
你叫什么名字？阿伦问。
外星人没有回答。阿伦灵机一动，或许可以通过电脑进行交流。他走到书桌前，打开电脑。外星人看着电脑乐得嘿嘿地笑。他伸手敲打键盘。哈，原来他会英语，只是说得不太好。
你好，他敲出这样的字，晚上好！
你叫什么名字？阿伦再次问道。
我叫朱古尔。外星人答道，发音虽然古怪，但阿伦知道他说的是英语，所以也就能听懂了。
你从哪里来？阿伦问。
普加希星球，一个远离地球的地方。
他们不停地交谈，朱古尔的英语越讲越好，阿伦也越来越适应了他的语音语调。他们之间仿佛有说不完的话，一直谈到天亮。朱古尔对阿伦卧室里的一切摆设都很感兴趣。在一张海报前面，他认真地看了很长时间。
这是谁？他问。
篮球明星，火箭队的姚明。
有意思。朱古尔说。
到吃早饭的时候，阿伦把朱古尔一个人留在卧室里。吃完早饭，他找了一套衣服和一顶帽子给朱古尔穿上，然后领着他上了大街。
来吧，阿伦说，我让你看看我们地球是什么样子。
他们在大街上走着。沿街有各种形状的房子，有经营百货、日杂、土产、水产的商店，还有邮局、医院、银行等等。朱古尔在一家果蔬店前停了下来。
他拿起一只苹果抛向空中，苹果落在地上。他又拿起一只土豆塞进嘴里咬了一口。
哦，呸！呸！他说。
这时，来了一辆公交车，许多人上车或下车。
这是什么？朱古尔问。
公交车。阿伦说。
干什么用的？
交通工具，帮助人旅行。
旅行？为什么不自己飞呢？
我们地球人做不到。
这很简单。我来教你，拉住我的手。
阿伦拉住了朱古尔的手，他感到手指一阵发热。
突然，他们腾空而起，飞到了空中！
哇，阿伦喊道，太棒了！我可以看到公园、我的学校、我的家
他们在阿伦家的花园里降落下来。阿伦感到有点不适应，头晕腿软，就坐在草地上休息。这时，他家的狗斯伯特跑了过来。
你好，斯伯特，阿伦说，我来给你介绍一个新朋友。
阿伦四周看了看。咦？朱古尔哪里去了？接着，他发现，朱古尔爬到树上去了！
你在树上干吗？
这是是什么怪物？朱古尔问道。
哦，原来是这样。别怕，它叫斯伯特，我家的狗，非常友好，不会伤害你的。
后来，他们悄悄地进了阿伦的卧室，没有让阿伦的爸爸妈妈看见。晚上，他们亲热地聊天。朱古尔告诉阿伦，说自己这次是随父母一起来地球考察的。后来，他说他开始想爸爸妈妈了。就在这时，卧室里又闪烁起不同色彩的光线，窗外传来了一阵轰鸣声。哦，朱古尔说，我的父母来接我了。
他们走到窗前，那个包围着不同颜色光线的飞船停在草坪上。你和我一起去吗？朱古尔对阿伦说。好。阿伦答应道。
这艘飞船飞得好快呀，阿伦感到头晕目眩，透过窗户，他看到地球变得越来越小，眨眼间就消失了。然后，他就觉得自己穿行在数以千计的闪亮的星星之间。过了一个不长的时间，他看到了一个黄蓝相间的星球。朱古尔指着这个星球说：瞧，这就是我们居住的普加希星球！
飞船降落在普加希星球上。阿伦下了星球，感到一切都很新奇，这里的天空是黄蓝相间的，天上有两个太阳，一个是红的，一个是绿的，这里到处都五彩缤纷。
他们进了朱古尔的家。朱古尔的家非常奇怪，房子的外观是金属的，而里面的墙全是玻璃的。朱古尔按了玻璃墙上的一个按钮，玻璃墙上就有了画面，无论他的父母在哪里，他都可以通过这个玻璃墙与他们交谈。
哇，阿伦惊叹道，太好了！
突然，阿伦听到一阵猫叫声。他转过身子，果然看见了一只猫，只不过这只猫有点奇特，全身是紫色的，眼睛却是银色的。
它是我家的宠物西皮，朱古尔说，和你们地球上的猫相似，不过它是一种会飞的猫。
西皮真的在空中飞来飞去。还有更奇怪的，朱古尔领阿伦参观花园时，阿伦发现，花园里的树和花都有着非常怪异的形状，有些还能发光，有些竟然能活动。
