1986 年 4 月,美--国著名芭蕾舞演员盖尔赛柯克兰在伦敦皇家歌剧院演出《罗密欧与朱丽叶》后,观众掌声雷动,热烈祝贺。柯克兰数度谢幕,激动得泪流满面。
这确是一次非同一般的演出。不仅是由于她已有两年未与观众见面,凡认识柯克兰的人,在 1984 年没人相信她能活到 1986 年,更别提到登台演出了。 现年 34 岁的柯克兰,11 岁开始在纽约跳芭蕾,
25 岁时,被誉为美--国最佳芭蕾舞演员。她的步伐轻快,舞姿传神,有着无比的魅力,使英、美、苏等各国观众为之倾倒。但是,谁能想到,三年后,当她 28 岁时,她竟然成了一名恶习难改的吸毒者,全靠可卡因、海洛因及安定剂来支撑体力,夜晚不得不到纽约的某些角落偷偷地以灵肉换取du。最后,因不能按时参加排演,被美--国芭蕾舞剧院开除。
她撰写了《在自己的坟幕上跳舞》一书,详述了她怎样染上吸毒恶习及戒毒的经过。柯克兰在书中指责了美--国芭蕾舞界的权威人物。巴兰钦清楚地知道柯克兰在莫斯科身体不适,不能登台,却要她服用兴奋剂以坚持演出。
由于长期大量服用du,柯克兰的神经受损严重。她说,吸毒现象在美--国芭蕾舞剧院内相当普遍,舞蹈设计师、服装设计师、导演、乐师、大小演员,吸毒者比比皆是,其程度之严重,和她 也不相上下。
柯克兰和格雷格劳伦斯结婚后,在他的帮助下,柯克兰彻底戒掉了吸毒的恶习,夫妇俩合写成此书,从此走上新生之路。