很久以前有个黄金国,黄金国国王在森林里迷了路,怎么也找不到出路。他沿着林中一条似乎是出路的小路走着,遇到一个人朝他走来。
陌生人问他:朋友,你在这里干什么呀?天马上就黑了,野兽就会从洞穴出来觅食。
我迷路了,国王说,我正在找回去的路。
陌生人说:只要你保证送给我第一个从家里出来迎接你东西,我就给你指路。
国王没有立刻回答,过了片刻,他说:为什么我要送给你我最好的猎狗?我一定能自己找到出路的。
陌生人走了,国王一条小径接着一条小径地走了整整三天。但他还是没有成功,他几乎绝望了。这时陌生人又出现,挡住了他的去路。
答应给我第一个从家里出来迎接你的东西吗?
国王仍然坚持着,没有答应。
他在森林里又走了许多天,试试这条小路,又试试那条小路,最后都没有勇气再试了。他疲惫地瘫在大树下,觉得末日即将来临。这时陌生人第三次站在国王的面前,说:
你怎么这么愚蠢呢?一条狗值得你付出生命的代价吗?只要答应给我,我就把出路指给你。
好吧,我的命毕竟比一千条狗要值钱得多,国王说,我们国家的幸福掌握在我的手中。我接受你的条件,那么带我回宫殿吧。话音刚落他就站在了森林边上,宫殿隐约可见。他急急忙忙回到宫殿,才走到大门口,保姆和小王子走出来,小王子一见到父亲就张开双臂。国王往后退,命令保姆把孩子立刻带走。
随后他的猎狗也跑过来,但是它的亲昵被国王粗暴地推开了。
国王发了通火,他想到最好的办法,就是用农夫家的女儿与自己的儿子交换,王子被当成穷人家的孩子过着艰苦的生活,而小女孩却睡在黄金摇篮里,盖着丝绸被子。到了年底,陌生人前来索要报酬,他接走了小女孩,相信她是国王的亲生孩子。
国王因为计划成功而万分高兴,他组织了一次大型宴会,送给儿子养父母精美的礼物,让儿子应有尽有。但是他不敢要回孩子,生怕诡计被识破。农夫家非常满意这样的安排,因为他们因此获得丰足的食物和钱财。
男孩慢慢长得又大又高,看起来在他的养父母家生活非常愉快。但是有块阴影总是破坏他愉快的心情,他时不时想到那个代替他受苦的可怜无辜的女孩,因为国王告诉了他秘密,他知道自己是国王的儿子。
王子决定等到成年之后救出那个女孩。毁了一个少女的生活来当国王,这样的代价太惨了。于是有一天,他打扮成农仆,背上一包豆角,直接走进他父亲十八年前迷路的森林。走了一段路,他开始大声地喊叫:噢,我多么倒霉啊!我这是在哪儿呢?有没有人给我指条出去的路呢?
话音刚落,出现了一个留着长长灰胡子的陌生男人,他的腰间别着一个皮包。他对王子热情地说:我非常熟悉这个地方,可以给你指路,但是你要答应给我很好的回报。
像我这样的乞丐能答应你什么呢?王子问,除了我的命,我一无所有,甚至我背上的大衣都是我主人的,我为他工作,换吃的和穿的。
陌生人看了看那包豆角,说:可是你一定拥有什么的。你背着这个包,看起来很重。
是一包豆角,王子说,我的姨妈昨晚去世了,没有钱买豆角送给守夜人。这是我们的风俗。我跟主人借了这些豆角,想走森林的捷径,但是你看我迷路了。
那么你是孤儿了?陌生人问,为什么不为我工作呢?我需要一个机灵点的伙计,你能让我高兴。
为什么不呢,真的,如果我们谈好条件,王子说,我出生就是农民,异乡的生活很苦,所以服侍谁都一样!你能付我什么样的工资呢?
每天新鲜的食物,一周两次肉,黄油和蔬菜,你夏冬两季的衣服,一块供你支配的土地。