很久很久以前，北部有个国王，他打赢过许多战役，但是现在他已经老了，虽然他刚刚新娶了妻子。一个王子曾经想娶这个姑娘，这会儿带兵打来了。

　　老国王带兵出去，打得非常英勇，但是后来老国王的短剑断了，他受伤了，他的士兵四处逃散。晚上，这场战争结束了，老国王年轻的妻子出来在尸体中找他，最后找到了他，问他还能不能治，他说：不能了。他的运气结束了，短剑断了，他必定要死了。

　　老国王告诉妻子，她会有个儿子，儿子是个伟大的勇士，会为他报仇。老国王叫她收好断剑，为儿子铸一把新剑，这把剑的名字叫革兰。

　　老国王死了。他的妻子把侍女叫过来，说：我们换下衣服，你用我的名字，我用你的，别让敌人发现我们。

　　她们藏在树林里，有些陌生人看到了她们，把她们带上船，带到了丹麦，带到了国王面前。

　　国王觉得侍女看上去像王后，王后却像侍女，他问王后：你在黑暗的晚上，怎么才能知道快到清晨了呢？

　　她回答说:我知道，我晚上得起来生火，这种时候我醒着呢。

　　奇怪的王后，还要起来生火。国王想。

　　然后他问那个穿得像侍女的王后：你在黑暗的晚上，怎么才能知道快到清晨了呢？

　　她回答说：我父亲给了我一枚金戒指，天快亮时，它就在我指头上变凉了。

　　侍女都戴金首饰，还真富。国王说，你可不是侍女，你是国王的妻子。

　　于是他以王族的方式接待她。

　　日子慢慢过去了，她生了一个儿子，叫做西格德。一个漂亮而强壮的儿子。

　　西格德有一个家庭教师。有一次，老师叫他找国王要一匹马来。

　　自己挑一匹吧。国王说。

　　西格德到树林里，碰到了一个白胡子老头，说：来吧，帮我挑一匹马。

　　老人说：把所有马都赶到河里去，选那匹游过河的马。

　　西格德把马都赶进了河，选了一匹。这匹马的名字叫格兰尼，是世界上最好的马，有欧丁神的血统，快得像风一样。

　　一两天后，老师又对西格德说：离这儿不远的地方藏着一个宝藏，你去了，就是你的了。

　　西格德回答说：我听说过这个宝藏，我知道巨人法夫纳在守护它，巨人很邪恶，没人敢走近他。

　　他不会比别的龙大。老师说，你要是有你父亲那么勇敢，你就不会怕他。

　　我可不是胆小鬼。西格德说，你为什么想让我去和这只巨龙斗？

　　他的老师说，这些宝藏曾经是他父亲的，他的父亲有三个儿子，一个叫法夫纳，是龙形的巨人，第二个叫奥塔，有的时候会变成水獭，第三个就是他自己，叫雷金，是个做铁剑的铁匠。

　　矮神安德瓦纳住在瀑布下面的一个池塘里，在那儿他藏了许多金子。有一天奥塔去那儿钓鱼，钓到一条鲑鱼，把它给吃了，就像水獭一样睡在了石头上。

　　有人来了，扔了块石头砸死了奥塔，把他的皮扒了，带到奥塔父亲的家里。这下，他父亲知道儿子死了，为了惩罚这个SHA死儿子的人，他叫这人把儿子的皮里塞满金子，用纯金盖上，否则就对他不客气。

　　这个人抓住了矮神，把这些珠宝都拿了过来。矮神当时戴的戒指都给拿走了。

　　可怜的矮神气极了，诅咒说这些珠宝将会给拥有它的主人带来噩运。

　　奥塔的皮里塞满了金子，浑身盖满了金子，有根头发是可怜的矮神最后一枚戒指盖着的。