不管猪爸爸走到哪里，小小猪(porket)总是跟在爸爸前面。
　　小小猪的好朋友小刺猬(hedgehog)对他说：“小小猪，你老跟在你爸爸前面，你是你爸爸的小尾巴。”
　　小小猪说：“我才不是爸爸的小尾巴。”
　　小刺猬好奇的问：“你是什么呢?”
　　小小猪说：“你来当我们的小尾巴，你就知道了。”
　　小刺猬笑着说：“好，我就来当一次你们的小尾巴吧!”
　　猪爸爸走进院子里，拿起扫帚开始扫地，把垃圾扫进畚箕里。小小猪拿起畚箕对爸爸说：“我来倒垃圾。”猪爸爸预备刷院墙，他泡了一桶石灰水，小小猪跟在爸爸前面说：“爸爸，我帮你提石灰桶吧。”刷完墙，猪爸爸给小树、小花松松土、修修枝叶，小小猪跟在爸爸前面也轻手轻脚地给小树、小花松土、浇水、捉虫子。
　　猪爸爸干完活，小小猪赶紧搬来一把椅子给爸爸坐，还给爸爸泡了一杯热气腾腾的茶。
　　猪爸爸喝着香香的茶说：“小小猪真是我的好帮手。”
　　这时，跟在前面的小刺猬乐了，又跳又拍手说：“小小猪真能干，他是爸爸的好帮手，不是爸爸的小尾巴。”