在森林(forest)王国里，小灰熊和小狐狸(fox)这对好朋友，门对门开了两家面包店，他俩每日都忙得不亦乐乎，收益不错。有一日，小狐狸却打起了小算盘：如果客人只来我店里买面包，那我不就能赚更多的钱了吗?于是，它偷偷使了个坏招。
　　第二天一早，小灰熊像往常一样，在店门口迎客。可是大家都绕开他的店，这让他感到无缘无故。小松鼠(squirrel)轻声通知他：“昨晚，森林王国里都传你的面包用的是劣质面粉，还添加了大量调味剂，吃了对身体不好。听说，这些都是小狐狸说的。”
　　“不可能!小狐狸是我铁哥们，他不会陷害我的!”小灰熊生气地说。日子一天天已往了，小灰熊的面包店门可罗雀;而小狐狸的面包店却门庭若市，生意兴隆。
　　小狐狸每日天不亮就要起床，赶在顾客出门前把食物做好，长久下来疲惫不堪。这天，筋疲力尽的他实在是太累了，竟然在椅子上睡着了。一睁开眼，他大惊失色：烤箱燃起了熊熊大火!
　　正在梦乡中的小灰熊被惊醒了，他抓起灭火器，奋不顾身地去帮忙。又急又怕的小狐狸早已六神无主，见小灰熊来帮忙，感动得热泪盈眶。两个曾经的好朋友并肩作战，终于将大火扑灭了。
　　看着小灰熊的以诚相待，再想想自己的所作所为，小狐狸懊悔不已。他向小灰熊道了歉，承认了自己当初散布谣言的错误行为。善良的小灰熊原谅了他，两个好朋友又亲睦如初了。在小灰熊的召唤下，大家一路动手，小狐狸的面包店很快就被修好啦。为了怀念失而复得的友谊，两家面包店合二为一，取了个新名字——“哥俩好面包店”。